Der kleine Tiger und der kleine Bär leben in einem Häuschen am Fluss, zufrieden mit sich und dem Leben. Bis der kleine Bär eines Tages eine Holzkiste mit der Aufschrift „Panama“ findet. Die Kiste riecht nach Bananen und der weiten Welt, und Panama wird das Land ihrer Sehnsucht. Der kleine Tiger und der kleine Bär machen sich auf die Reise und finden ihren Sehnsuchtsort an einem unerwarteten Platz …

Ausgezeichnet mit dem Deutschen Jugendbuchpreis