In der Reihe "Materialien für den friesischen Schuluntericht" ist auf Grundlage des Westfriesischen Originals "De twa mantsjes" dieser kleine Band mit kurzen Texten in Föhrer und Amrumer Mundart erschienen. Die Parabel von zwei Menschen, die alles in Bewegung setzen, um sich im gegenseitigen Wettrüsten zu überbieten, nur um am Ende gerade deshalb alles zu verlieren, wendet sich vorwiegend an Kinder im schulpflichtigen Alter.